Які документи потрібні для вступу в Польщу після 9 класу?

Освіта в Польщі приваблює українських школярів завдяки якісному навчанню, сучасній інфраструктурі та перспективам продовження кар'єри в Європі. Для українських учнів, які закінчили 9 клас, вступ до польських шкіл відкриває двері до якісної середньої освіти та підготовки до вступу у вищі навчальні заклади. У цій статті розглянемо, які документи необхідні для вступу до польських шкіл після 9 класу.
1. Свідоцтво про базову середню освіту
Основний документ, що підтверджує закінчення 9 класів в Україні. Польські школи вимагають свідоцтво про освіту з додатком (оцінками).
Важливо:
- Документ потрібно перекласти польською мовою.
- Переклад має бути завірений присяжним перекладачем у Польщі.
2. Заява про вступ до школи
Більшість шкіл надають спеціальну форму для подачі заявки. У заяві вказуються:
- Особисті дані учня.
- Вибір профілю навчання (наприклад, технічний, гуманітарний чи загальноосвітній напрямок).
3. Медична довідка
Для вступу до школи необхідно надати медичну довідку, яка підтверджує, що учень не має протипоказань для навчання.
Рекомендації:
- Довідку слід оформити за міжнародним стандартом або отримати польський еквівалент у місцевого лікаря після прибуття.
4. Копія свідоцтва про народження
Цей документ потрібен для підтвердження особи та віку учня.
Особливості:
- Потрібен завірений переклад польською мовою.
5. Паспорт або ID-картка
Учню потрібно надати:
- Закордонний паспорт (або дитячий біометричний паспорт).
- Копію ID-картки одного з батьків (для оформлення документів неповнолітнього).
6. Фото учня
Школи зазвичай вимагають 2-4 фотографії розміром 3,5 × 4,5 см.
7. Документи про опіку або довіреність
Оскільки учень є неповнолітнім, потрібно оформити документ, який підтверджує опіку дорослого в Польщі. Це може бути:
- Довіреність на представника в Польщі (якщо батьки залишаються в Україні).
- Підтвердження опіки від законного опікуна в Польщі.
8. Дозвіл на проживання або віза
Для навчання в Польщі необхідно мати національну навчальну візу (тип D) або Карту Побиту.
Як отримати візу?
- Подати запрошення від польської школи до консульства.
- Зібрати всі необхідні документи для оформлення візи.
9. Запрошення від школи
Після подачі заявки та проходження відбору школа надсилає офіційне запрошення, яке потрібно для оформлення візи.
10. Мотиваційний лист (не завжди обов'язковий)
Деякі школи просять написати мотиваційний лист, у якому учень пояснює, чому хоче навчатися саме у цій школі.
Рекомендації для батьків та учнів
- Розпочніть процес завчасно. Оформлення документів, переклад і подача заяви можуть зайняти кілька місяців.
- Користуйтеся допомогою професіоналів. Освітні агенції допомагають правильно підготувати всі документи та уникнути помилок.
- Вивчайте мову. Більшість польських шкіл вимагають базове знання польської мови, тож краще розпочати вивчення заздалегідь.
Навчання в Польщі після 9 класу – це чудова можливість для отримання якісної освіти та інтеграції в європейське середовище. Підготуйте всі документи вчасно, і ваша освітня мрія стане реальністю!
Якщо у вас залишилися запитання або потрібна допомога з оформленням документів, звертайтеся до нашої агенції. Ми допоможемо на кожному етапі процесу!